مسألة لغوية في كتاب شرح 'إم بحقوتاي' لنفيس الدين أبي الفرج ابن الكَتّار (القرن الثالث عشر)

الملخّص

يتناول مُصنَّف نفيس الدين أبي الفرج ابن الكثار (شمس الحكماء، أواخر القرن الثالث عشر الميلادي)، المكتوب بالعربية الوسطى بالخط العربي مع مقاطع عبرية بالأحرف السامرية، قضايا لغوية في الصوتيات والصرف والنحو والدلالة. يركّز المقال على مسألتين لغويّتين متشابكتين في الصوتيات والصرف: الأولى في تصريف الأفعال المعتلّة مع التركيز على مفهوم العِوَض (التعويض)، والثانية في الأفعال المعتلّة بالياء وكذلك المعتلّة بالنون، مع ربطها بنظريات النحوي السامري ابن ماروط والنحوي الربّاني يهودا حيّوج. وقد حُفظ المصنَّف في عدّة مخطوطات سامرية في مكتبات إسرائيلية وعالمية.

روابط

صيغة الاقتباس (BibTeX)

@article{Watad2020pub,
  author = {وتد، علي},
  title = {مسألة لغوية في كتاب شرح 'إم بحقوتاي' لنفيس الدين أبي الفرج ابن الكَتّار (القرن الثالث عشر)},
  journal = {Journal of Semitic Studies},
  note = {المجلد LXV.2، الصفحات 531–548},
  year = {2020}
}